|
Distr.
GENERALE/CN.4/2004/NGO/256
11 March 2004
ENGLISH
Original: ENGLISH/FRENCH/SPANISH
|
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS
60° período de sesiones
Tema 9 del programa provisional
CUESTIÓN DE LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO
Exposición escrita* por la Confederación Internacional de Organizaciones
Sindicales Libres (CIOSL), organización no gubernamental reconocida
como entidad consultiva general
El Secretario General ha recibido la siguiente exposición por escrito que se distribuye de acuerdo a la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social.
[4 de marzo de 2004]
La Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres es una organización con Estatus General Consultivo ante el Consejo Económico y Social de Naciones Unidas (ECOSOC), y representa a 151 millones de trabajadores y trabajadores sindicalizados a través de sus 234 centrales sindicales nacionales afiliadas en 150 países y territorios. El texto que figura a continuación presenta un resumen sobre aquellos países donde los sindicalistas han sufrido más a causa de la represión en 2003 y principios de 2004.
Las Américas
Colombia:
Aunque reconocemos que el número de sindicalistas asesinados se ha reducido considerablemente por primera vez desde principios de los años 90, pasando de 184 a cerca de 70, no estamos en absoluto de acuerdo con las cifras facilitadas por el gobierno, que pretende indicar que el problema prácticamente ha desaparecido. Denunciamos también firmemente el aumento proporcional de otras formas de represión, como detenciones arbitrarias, amenazas de muerte, desplazamientos forzosos y otras violaciones, que confirman sin lugar a dudas que el gobierno del Presidente Álvaro Uribe Vélez se ha embarcado por la fuerza en el camino de la “criminalización de la protesta social”, dejando sin sentido la expresión de libertad sindical en lo que respecta a Colombia.
Haití:
Pese a que la Constitución de 1987 reconoce la libertad sindical, las medias antisindicales, el hostigamiento y asesinato de simpatizantes de los sindicatos han hecho que a los trabajadores les resulte prácticamente imposible organizarse en Haití. En diciembre de 2003, más de 50 personas murieron en actos violentos perpetrados por las fuerzas de seguridad del gobierno, los Chimeres, en el transcurso de manifestaciones pacíficas de la población pidiendo la dimisión del gobierno. El 24 de enero de 2004, 11 sindicalistas fueron detenidos en Haití, donde la represión contra la población civil ha entrado en una espiral sin control. En el momento de redactar este informe (finales de febrero) todavía permanecían detenidos.
Venezuela:
El gobierno de Venezuela sigue violando los derechos de los trabajadores/as y la libertad sindical. El Presidente Chávez despidió recientemente a 18.000 trabajadores/as de PDVSA, la empresa petrolera propiedad del Estado, y pretende suprimir el sindicato independiente, Confederación de Trabajadores de Venezuela, (CTV) persiguiendo a sus dirigentes y estableciendo una nueva organización cercana al gobierno, la Unión Nacional Trabajadores (UNT).
África
Zimbabwe:
Igual de graves, aunque por distintos motivos, denunciamos firmemente las políticas criminales del régimen de Mugabe en Zimbabwe, donde el año 2003 estuvo marcado por actos brutales de asesinatos, tortura, violaciones, encarcelamiento y despidos de cientos de sindicalistas. En enero de este año hemos sido testigos de la continuación de estas políticas. La CIOSL, junto con su organización hermana, Union Network International (UNI) está preparando una queja formal a la OIT contra el gobierno de Zimbabwe, en protesta por la nueva campaña de despidos orientada contra los dirigentes del sindicato de Correos de Zimbabwe, “Zimpost”. El Presidente del sindicato de Zimpost, que es además Presidente de la central sindical Zimbabwe Congress of Trade Unions (ZCTU), acaba de ser despedido, tras haber asistido al Congreso de la Organización Aricana de Unidad Sindical, supuestamente por haberse ausentado sin autorización de su puesto de trabajo. Sin embargo, detrás de esta medida arbitraria se esconde un ataque frontal por parte del Presidente Mugabe contra una organización que lucha por los derechos humanos fundamentales y que, casualmente, se encuentra en la misma longitud de onda que el Movimiento para el Cambio Democrático (Movement for Democratic Change – MDC), que solicitó recientemente a la Unión Europea su ayuda para supervisar las elecciones presidenciales del año próximo. Brindamos también nuestro apoyo a los sindicatos en el continente africano en sus esfuerzos por conseguir que se adopte una firme Resolución sobre Zimbabwe durante este período de sesiones de la CDH.
Asia
Birmania:
La CIOSL expresa una vez más su condena al régimen birmano. La dictadura militar sigue violando los derechos humanos fundamentales mediante trabajos forzosos, arrestos arbitrarios, tortura y ejecuciones. Los sindicatos están prohibidos en el país y prevalecen las peores formas de trabajo infantil. La presión internacional no ha contribuido a reducir la práctica del trabajo forzoso, pese a los intentos por parte de la OIT de supervisar la situación de los trabajadores/as estableciendo una oficina de enlace de la OIT en el país. Aunque numerosas empresas han retirado sus operaciones en el país, el capital extranjero sigue apoyando al gobierno a través de sus inversiones en Birmania. La CIOSL condena cualquier actividad de inversores extranjeros que contribuya a perpetuar la supresión de derechos humanos fundamentales por parte del régimen.
Camboya:
A principios de 2004 Chea Vichea, un destacado dirigente sindical camboyano fue asesinado. La investigación iniciada por el gobierno para esclarecer las circunstancias de su muerte está ya desacreditada a causa de las manipulaciones y fallos de procedimiento, incluyendo alegaciones de tortura del presunto asesino.
China:
Como en años anteriores, la CIOSL destaca también las fuertes penas de prisión impuestas contra activistas laborales independientes en China. En marzo de 2002 miles de trabajadores/as protestaron en China contra la corrupción y las pésimas condiciones de empleo, protestas que se saldaron con la detención de cinco representantes de los trabajadores/as, entre los que se encontraban Xiao Yunliang y Yao Fuxin. Los dos hombres fueron sentenciados en junio de 2003 a siete años de cárcel, acusados de “subversión” y de “organizar una manifestación ilegal” a causa de sus supuestos “vínculos con elementos extranjeros hostiles”. Ambos están muy delicados de salud y no han recibido cuidados médicos adecuados en prisión. La CIOSL condena su detención y cuestiona los motivos por los que fueron condenados.
Además, el 8 de febrero de 2004, unos 2.000 trabajadores protestaron contra las condiciones de trabajo en una fábrica textil en la provincia de Hubei. Varios resultaron heridos tras unos violentos enfrentamientos con la policía, que se saldaron con más de 20 trabajadores/as detenidos. Las detenciones tuvieron lugar no sólo el día de la manifestación, sino también durante los tres días siguientes.
Europa
Belarús:
Las autoridades de la República de Belarús persisten en su supresión de los derechos sindicales, y las presiones impuestas sobre los sindicatos y sus dirigentes democráticos se han incrementado, hasta tal punto que podemos hablar de violaciones sistemáticas de los derechos sindicales en ese país. En particular, las autoridades han venido denegando y suprimiendo con dureza la libertad de expresión en relación con los derechos sindicales, dando como resultado la detención arbitraria de varios sindicalistas, así como el despido de Aleksandr Bukhvostov, Presidente del sindicato de trabajadores del automóvil y maquinaria agrícola de Belarús (ASM). Estas medidas pretendían terminar con los pocos sindicatos independientes que todavía quedan en la Federación de Sindicatos de Belarús, una organización que actualmente está abiertamente bajo el control del gobierno.
Oriente Medio
Iraq:
La legislación laboral del país ha venido denegando a los trabajadores/as la libertad sindical y el derechos a sindicalizarse desde 1987. La CIOSL está seriamente preocupada por el hecho de que tampoco el gobierno de transición está haciendo lo suficiente para restablecer estos derechos. El establecimiento de un movimiento sindical libre y el proceso de elaboración de un nuevo código laboral (es decir, el camino a una auténtica democracia) deben contar con el apoyo y la experiencia de la Organización Internacional del Trabajo para garantizar el desarrollo de organizaciones de trabajadores/as libres e independientes como un elemento esencial para la construcción de un Iraq realmente independiente, libre y democrático.
__________________
* Esta exposición escrita se distribuye sin editar, en los idiomas, tal como ha sido recibida de la Organización no gubernamental.
PÁGINA
PRINCIPAL| MAPA DEL SITIO
|BÚSQUEDA|ÍNDEX|DOCUMENTOS|
TRATADOS|
REUNIONES|
PRENSA|
MENSAJES
© Copyright 1996-2000
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Geneva, Switzerland