|
| Distr. GENERALE A/CONF.189/1 14 août 2001 FRANCAIS Original:ANGLAIS |
Note du Secrétaire général
2. Élection du Président.
3. Déclarations liminaires.
4. Adoption du règlement intérieur.
5. Élection des autres membres du Bureau.
6. Pouvoirs des représentants à la Conférence:
a) Désignation des membres de la Commission de vérification des pouvoirs;
b) Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs;
7. Adoption de l'ordre du jour.
8. Organisation des travaux.
9. Thèmes de la Conférence:
• Sources, causes, formes et manifestations contemporaines du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l'intolérance qui y est associée;
• Les victimes du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l'intolérance qui y est associée;
• Mesures en matière de prévention, d'éducation et de protection visant à éliminer, aux échelons national, régional et international, le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée;
• Recours utiles, voies de droit, réparation [, mesures d'indemnisation] Les crochets indiquent que les termes «mesures d'indemnisation» n'ont pas recueilli l'accord général. et autres mesures à prévoir aux échelons national, régional et international;
• Stratégies visant à instaurer l'égalité intégrale et effective, notamment la coopération internationale et le renforcement des mécanismes mis en place par l'Organisation des Nations Unies et autres mécanismes internationaux pour lutter contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, et suivi.
10. Adoption du document final et du rapport de la Conférence.