Decisión 2 (51) sobre Bosnia y Herzegovina : Bosnia and Herzegovina. 08/18/1997.
A/52/18,para.19. (Decision)

Convention Abbreviation: CERD
COMITE PARA LA ELIMINACIÓN DE LA
DISCRIMINACIÓN RACIAL
51º período de sesiones


Decisión 2 (51) sobre Bosnia y Herzegovina




El Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial examinó la situación en Bosnia y Herzegovina en el contexto de los principios y objetivos de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. El Comité reafirmó sus decisiones 1) 48) y 1) 49), adoptadas con objeto de ofrecer su contribución a la aplicación del Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina preparado en Dayton y firmado en París el 14 de diciembre de 1995.

El Comité toma nota con grave preocupación de que prácticamente no se ha avanzado en la aplicación del Acuerdo de Paz. Bosnia y Herzegovina sigue siendo un país profundamente dividido, con fronteras que no son muy diferentes de las líneas de enfrentamiento entre las entidades y con evidentes pautas de discriminación y separación basadas en el origen nacional o étnico, lo cual es contrario a los principios básicos de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial.

El Comité también se siente sumamente preocupado porque, no obstante las garantías que se establecen en el anexo 7 del Acuerdo de Paz, relativas al derecho de todos los refugiados y las personas desplazadas a retornar libremente a sus hogares de origen, siguen existiendo en Bosnia y Herzegovina graves obstáculos al retorno, y en las dos principales entidades de Bosnia y Herzegovina siguen vigentes leyes sobre bienes que son incompatibles con el Acuerdo de Paz. Al respecto, el Comité señala a la atención de todas las partes interesadas su Recomendación General XXII (49) particularmente los incisos a), b) y c) del párrafo 2.

El Comité se siente profundamente inquieto porque no se avanza en la aprehensión de personas encausadas por el Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia. El Comité insta nuevamente a todas las partes en el Acuerdo de Paz a que cumplan con su obligación de cooperar plenamente con el Tribunal para que éste pueda desempeñar su mandato de enjuiciar a todas las personas culpables de los graves crímenes que son de su competencia, y en particular, a que formalicen de inmediato todas las órdenes judiciales de detención y agilicen la transferencia de las personas encausadas por el Tribunal.

El Comité decide seguir examinando la situación de Bosnia y Herzegovina en relación con el tema del programa sobre prevención de la discriminación racial, en particular procedimientos de urgencia y de alerta temprana, y expresa el deseo de que el Estado Parte de que se trata estará presente en el próximo examen de esa situación.
1236ª sesión
18 de agosto de 1997

©1996-2001
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Geneva, Switzerland