Decisión 3 (54) sobre Rwanda : Rwanda. 03/19/1999.
A/54/18,para.21(3). (Decision)

Convention Abbreviation: CERD
COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE
LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
54º período de sesiones



Decisión 3 (54) sobre Rwanda



1. El Comité recuerda sus decisiones anteriores sobre Rwanda en relación con el procedimiento de urgencia y de alerta temprana, en particular su decisión 5 (53), de 19 de agosto de 1998, que reconfirma.

2. El Comité es consciente de que la situación de seguridad en el país está estrechamente ligada a la situación de seguridad en la región de los Grandes Lagos en su conjunto. A ese respecto, el Comité expresa profunda preocupación por el suministro de armas a la subregión centroafricana y dentro de ésta, lo que constituye una causa importante de inseguridad e inestabilidad. El Comité exhorta nuevamente a todos los Estados a que hagan cumplir los embargos de armas impuestos en la región.

3. Siguen suscitando profunda preocupación en el Comité las permanentes y graves violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario en el país y, en particular, las disposiciones de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, sobre todo las establecidas en los incisos a) y b) del artículo 5 en relación con el derecho a la igualdad de tratamiento en los tribunales y el derecho a la seguridad personal y a la protección del Estado contra todo acto de violencia o atentado contra la integridad personal.

4. El Comité apoya y alienta los esfuerzos desplegados por el Gobierno de Rwanda para enjuiciar a los autores de las violaciones graves de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario cometidas por ciertos sectores de sus fuerzas armadas, y subraya la necesidad de aumentar la capacidad del Ejército Patriótico Rwandés para realizar investigaciones internas y enjuiciar a los acusados observando las debidas garantías básicas de un juicio imparcial.

5. El Comité observa con satisfacción los progresos alcanzados en la administración de justicia y el aumento del número de jueces, fiscales y abogados defensores que intervienen en la administración de la justicia, aunque es consciente de los enormes problemas y necesidades que se presentan para cumplir con los requisitos de un sistema judicial ágil, eficaz e imparcial. El Comité exhorta a las Naciones Unidas, los gobiernos y otros órganos de la sociedad civil a que sigan contribuyendo al fortalecimiento del sistema judicial de Rwanda.

6. El Comité vuelve a lamentar que el mandato de la Operación de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Rwanda haya llegado a su fin y exhorta nuevamente al Estado parte y a las Naciones Unidas a que reanuden con urgencia sus conversaciones para asegurar una presencia internacional de supervisión en ese país.

7. El Comité insta al Estado parte a que adopte todas las medidas necesarias para acelerar el establecimiento de la tan esperada Comisión Nacional de Derechos Humanos, que debería ser una institución independiente conforme a los principios internacionales relativos al desarrollo de instituciones nacionales independientes, de base amplia y pluralista para la promoción y protección de los derechos humanos.

8. El Comité celebra que el Estado parte esté dispuesto a continuar el diálogo con el Comité y destaca la necesidad de seguir examinando a fondo la situación en el país a la luz de sus decisiones anteriores y sobre la base del 12º informe periódico (que abarca también los informes periódicos 8º, 9º, 10º y 11º) que debió presentar el 16 de mayo de 1998. El Comité decide examinar esta cuestión en su 56º período de sesiones.

1332ª sesión
19 de marzo de 1999

©1996-2001
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Geneva, Switzerland